А сейчас будет говорить Анна Руис.
Я слышал только слова, предшествующие последней фразе, - они взбудоражили мою кровь. Динамик щелкнул и на мгновение умолк. Я вскочил, рванул дверь и сбежал вниз с отчаянным криком:
- Я не лгал, Зорин! Я не лгал! Это все правда! Это правда!
Сжал огромное тело и стал трясти его. Светлые волосы Зорина метались по подушке...
Я опустил бездыханное тело, упал ничком и зарыдал. Что-то стучалось в мое сознание, звало, просило, умоляло... Я очнулся. Это была Анна. Голос Анны.
Я хотел бежать наверх, но не смел оставить Зорина одного. Медленно пятился к лестнице, продолжая смотреть в его застывшее лицо. Лишь когда Анна назвала меня по имени, я отвернулся от него. Ее голос был все ближе. Поднимаясь по лестнице, я взглянул вверх и в открытом иллюминаторе увидел Южный Крест, а дальше - бледное пятно: там сияли холодным ровным светом Магеллановы Облака.
Нерасставленные картинки накоплялся в неподвижных местах, то есть в узлах, образуемых волнами.
- Очень, - ответила Анна. Она продолжала смотреть на меня.